Reseña de jurisprudencia alemana reciente en materia administrativa

Relevancia de la posible limitación del derecho a practicar la religión cristiana en su país de origen para la concesión del derecho de asilo a un iraní que se ha convertido al protestantismo.
En su sentencia de 20 de enero de 2004 el Tribunal Administrativo Federal (Bundesverwaltungsgericht) ha enjuiciado el caso de un ciudadano iraní que tras llegar a Alemania en 1996 solicitó el asilo por diversas cuestiones entre las que destacó su conversión a la fe evangélica durante el propio proceso de asilo, lo que le convertiría ante las autoridades de su país en un apóstata, limitando su libertad religiosa. El Tribunal Administrativo de Primera Instancia (Verwaltungsgericht), atendiendo a esta argumentación, se mostró favorable a la concesión del asilo, pero el Tribunal Superior Administrativo (Oberverwaltungsgericht) consideró en cambio que dado que el demandante de asilo es un simple creyente no existe un riesgo suficiente para concederle el asilo, aún cuando su nueva condición religiosa fuese conocida por las autoridades de su país de origen, siempre y cuando la práctica de su nueva fe se hiciese en Irán de forma poco notoria [...]