La propuesta de Reglamento 2013/0119 relativa a libre circulación de determinados documentos públicos en la Unión Europea

La Propuesta de Reglamento 2013/0119 (COD), del Parlamento Europeo y del Consejo, tendente a favorecer la libre circulación de los ciudadanos y las empresas simplificando la aceptación de determinados documentos públicos en la Unión Europea y modificando el reglamento (UE) nº 1024/2012, tiene su origen en el Libro Verde para promover la libre circulación de los documentos públicos y el reconocimiento de los efectos de las actas de estado civil (2010) e incorpora alguna de las propuestas de la Comisión allí contempladas. El objetivo de la Propuestas es la supresión de legalización y otras exigencias extrínsecas análogas. Se refiere a los documentos relativos al estado civil, así como a otros documentos públicos determinantes para el desarrollo de actividades económicas (relativos a sociedades, propiedad y derechos de la propiedad intelectual) entre otros.

The Proposal of Regulation of the EP and the Council on promoting the free movement of citizens and business by simplifying the acceptance of certain public documents in the European Union and amending Regulation (EU) nº 1024/2012, introduces some of the measures contained in the Commission Green Paper promoting free movement of public documents and recognition of civil status registry excerpts (2010) some of their proposals are retained. For public documents the target deal with the elimination of any kind of formal restrictions. Further developments on public documents of civil status are found in.