La potestad del órgano competente para la Resolución del recurso especial en materia de contratación, de imponer multa en caso de apreciar mala fe o temeridad en la interposición del recurso o en la solicitud de medidas cautelares

El artículo 317.5 de la Ley 30/2007 de 30 de Octubre, de Contratos del Sector Público- precepto introducido por la Ley 34/2010 de 5 de Agosto-, configura la potestad del órgano competente para resolver el recurso especial en materia de contratación, de imponer una sanción en caso de apreciarse temeridad o mala fe en la interposición del recurso o en la solicitud de medidas cautelares. Se intenta de este modo, siguiendo el Dictamen Número 499/2010 del Consejo de Estado, la articulación de un mecanismo que permita contrarrestar un ejercicio abusivo o fraudulento del recurso especial en materia de contratación.

The 317.5 article of law 30/2007 of 30 October, of contracts in the Sector public - rule introduced by the law 34/2010 of 5 August-, sets up the power of the competent court to resolve the special recruitment resource to impose a sanction in case of reflected recklessness or bad faith on the commencement of the action or application of measures precautionary. Try this way, following the opinion number 499/2010 of the Council of State, the articulation of a mechanism to counter a fraudulent or abusive exercise of the special recruitment resource.