Acerca de las obligationes praediorum en la Tabula de Veleia

El artículo trata acerca del origen, características principales y fines de los Alimenta Publica en Roma tal y como se recogen, principalmente, en la Tabula de Veleia. Dichas instituciones (s. II y III d.C.) fueron establecidas por Trajano y estaban destinadas a procurar una manutención básica a niños de la península de Italia. El Fisco otorgaba un capital a los propietarios de fincas rústicas adscritos al programa, los cuales debían destinar los intereses del mismo al pago de rentas destinadas a la manutención de niños de familias italianas. Las fincas quedaban sujetas al pago de las rentas (obligationes praediorum). El artículo aborda especialmente la cuestión de la naturaleza jurídica de dicha forma de garantía.

Article discusses the origin, purpose and principal characteristics of the Alimenta Publica in Rome, as they reflected mainly in the Tabula of Veleia. These institutions (c. II –III AD.) were established by Trajan and were designed to ensure a basic support to children of the Italian peninsula. The Treasury provides capital to owners of rural properties assigned to the program, which should allocate the interest earned on the capital to pay income intended for the maintenance of children of Italian families. Farms were subjects to payment of rents (obligationes praediorum) . Especially article addresses the question of the legal nature of that form of guarantee.