El estatuto del indígena en la Guinea española: nacionalidad, ciudadanía y capacidad

La colonización de Fernando Poo, actual Bioko en la República de Guinea Ecuatorial, la iniciaron los españoles en la segundad mitad del siglo XIX. Durante casi medio siglo, la labor principal consistió en construir una estructura jurídico-política en el territorio. Fue una labor lenta y llena de dudas y errores. En ese esquema, la figura del indígena planteaba problemas de concepción y de estatuto jurídico que se fueron resolviendo relegando a éstos a una posición secundaria que se traducía en limitaciones en la capacidad de obrar, en el acceso a la propiedad y el en régimen laboral.

The Spanish began the colonization of Fernando Poo, now Bioko, in the Republic of Equatorial Guinea, in the second half of the nineteenth century. For nearly half a century, the main work was to build a legal and political structure in the territory. It was slow work, plagued by doubts and errors. In this context, the figure of the native posed conceptual problems and ones of legal status, which were solved by relegating him to a secondary position which resulted in limitations in his capacity to act, in his access to property and with respect to labour law.