A will without a way. A critical review of how the Christopher Columbus Mayorazgo of 1498 continues to perpetrate a fraud against historians and history

El famoso testamento de Cristóbal Colón, fechado en 1498, conocido como el Mayorazgo, fue introducido en España varias décadas después de la muerte del navegante. El documento fue presentado al tribunal durante el litigio sobre la herencia de Cristóbal Colón por un impostor italiano llamado Baltasar Colombo, que no tenía ninguna relación familiar con el Almirante. El documento incluye la declaración “siendo yo nacido en Génoba”, frase que ha sido utilizada como prueba de que el descubridor de América nació en Génova, Italia. No obstante, ni el contenido del Mayorazgo, ni las circunstancias de la creación del mismo pasan la prueba científica. No es sino un documento fraudulento, inventado por Baltazar Colombo en su descarado esfuerzo de tratar de apoderarse de la herencia incalculable del Ducado de Veragua, del Almirantazgo de Indias y el Marquesado de Jamaica, sustrayéndolo a los herederos legítimos del descubridor.

O famoso Testamento de Cristóvão Colón com data de 1498, conhecido como o Mayorazgo, (Morgadio) foi introduzido em Espanha várias décadas após a morte do navegador. O documento foi apresentado durante o litígio em tribunal pela herança de Cristóvão Colón por um impostor italiano chamado Baltazar Colombo, que não tinha nenhuma ligação familiar com o Almirante. O documento inclui a declaração "tendo eu nascido em Génova", frase que tem sido utilizada como prova de que o Descobridor da América nasceu em Génova, Itália. No entanto, nem o conteúdo do Mayorazgo nem as circunstâncias de sua criação passam no escrutínio científico. Este não é senão um documento fraudulento inventado por Baltazar Colombo no seu descarado esforço de tentar apoderar-se da incomensurável herança do Ducado de Veragua, Almirantado das Índias e Marquesado de Jamaica, subtraindo-a aos legítimos herdeiros do descobridor.

The Last Will and Testament of Christopher Columbus dated 1498, known as the Mayorazgo (Majorat), materialized in Spain decades after the discoverer died. The document was presented during the Columbus inheritance lawsuit by an Italian imposter named Balthazar Colombo who was not a family relation. The document includes the statement “being I born in Genoa,” which has been utilized as the crucial proof that the Discoverer of America was born in Genoa, Italy. However, neither the contents of the Mayorazgo nor the circumstances of its creation pass scientific scrutiny. It turns out to be a fraudulent document invented by Balthazar Colombo in his shameless effort to steal from the discoverer’s legitimate heirs the immense inheritance of the Dukedom of Veragua, Admiral of the Indies and Marquis of Jamaica.