El curso legal del Agua en España: dominio público, recurso natural y recurso paisajístico

Destacamos la triple naturaleza del agua: es propiedad pública, sujeta a los poderes y prerrogativas del Estado como representante de la colectividad; es un recurso natural escaso sometido a presión ambiental y al reto de su conservación sostenible; y un recurso paisajístico, en un contexto en el que la protección y realce del paisaje se va abriendo paso poco a poco en el mundo del Derecho. El ordenamiento jurídico no es ajeno a ninguna de estas tres dimensiones del agua, sino que toma en consideración cada una de ellas otorgándoles un papel propio y distinto.

We intend to highlight the triple nature of water : it is public property, subject to the powers and prerogatives of the State as representative of the community; it is a scarce natural resource subject to environmental pressure and the challenge of its sustainable conservation; and a landscape resource, in a context in which the protection and enhancement of the landscape is gradually opening up in the world of Law. The legal system is not alien to any of these three dimensions of water, but takes into consideration each one of them giving them their own and different role.