Algunos números sobre transparencia y regeneración democrática

Los resultados electorales del 26 de junio reflejan tres hechos: la corrupción no se castiga en las urnas, la gestión local aparece como un elemento novedoso de discernimiento político para los votantes en elecciones generales y la obligatoriedad de lograr pactos para alcanzar la gobernabilidad. Los partidos mayoritarios han establecido un mismo marco de negociación sobre un inicial acuerdo: es preciso realizar reformas económicas, sociales, jurídicas y políticas en España para romper el actual bloqueo “nacional”. Y estas reformas se agrupan en dos grandes ejes: saneamiento de la economía y reforma constitucional. Si en 1977 se hablaba de construir los cimientos de la “transición” hoy el objetivo es la “regeneración democrática”. Transición se refiere al nacimiento de un régimen nuevo (generación) mientras que regeneración alude a un cambio de valores ya en el seno de la democracia. Respecto del mundo de los valores y la democracia, ¿cuál es la mayor preocupación de los españoles? La corrupción. Y es la corrupción el elemento que mina el sistema sociopolítico. La regeneración ha de venir por combatir la corrupción; lo demás vendrá por añadidura. Y el arma para tal batalla es la transparencia.

The election results of June 26 reflect three factors: corruption is not punished at the polls, local management appears as a new element of political judgment for voters in general elections and the obligation to reach agreements to achieve good governance. The major parties have established a single framework for negotiations on an initial agreement: it is necessary to carry out economic, social, legal and political reforms in Spain to break the current "national" blockade. And these reforms are grouped into two main areas: improvement of the economy and constitutional reform. If there was talk of building the foundations of the "transition" today the goal is the "democratic regeneration" in 1977. Transition refers to the birth of a new regime (generation) while regeneration refers to a change in values and within democracy. Regarding the world of values and democracy, what is the biggest concern of spanish society? The corruption. And corruption is the element that undermines the sociopolitical system. Regeneration is coming to fight corruption; the rest will follow. And the weapon for this battle is transparency.