El acusador popular: actualidad y vigencia

La institución del acusador popular, controvertida y de larga tradición en nuestro proceso penal, como consecuencia de la aparición de la noticia en los medios de comunicación de varios casos relacionados con dicha figura jurídica ha hecho que la polémica sobre ella haya resurgido con más intensidad. Se analiza la regulación legal de esta figura, haciendo referencia al constitucionalismo histórico español, como a las Leyes de Enjuiciamiento Criminal, así como a la regulación actual. Decantándose por mantener su vigencia a pesar de los abusos que puedan haberse cometido en su utilización, dado que sus beneficios son superiores a los posibles perjuicios.

The institution of the private prosecution has a long tradition in our criminal proceedings. Controversy over it has resurfaced with more intensity as a result of the appearance in the media of several cases relating to this legal figure. The legal regulation of this figure is analysed referring to the historic development of the constitution in Spain taking account both of the Laws of Criminal Procedure as well as the current regulation. The author takes the view that this figure should be maintained as despite the abuses that may be committed in their use, the benefits outweigh the potential harm.