Copias sin limite

Uso y abuso de la cuestión prejudicial ante el TJUE

por Prats Albentosa, Lorenzo

Artículo
ISSN: 1885-009X
Ver otros artículos del mismo número: 69

La CPrej ha de dar lugar a un "diálogo cooperativo" entre los Tribunales de los EEMM y el TJUE, en el que ha de primar el reconocimiento y respeto mutuo entre los mismo -tanto del orden interno, como los de este orden con el de la Unión-. Y ello pues tras tal "diálogo entre jueces", nacionales entre sí y entre éstos con el TJUE, se encuentra la propia construcción europea, que puede resultar dañada por efecto de un inadecuado entendimiento y aplicación de los principios de competencia y jerarquía de los órganos jurisdiccionales.

The CPrej must lead to a "cooperative dialogue" between the courts of the EEMM and the ECJ. Recognition and mutual respect must prevail between both the domestic and European jurisdiction. This is because such a "dialogue between judges" both at a national and European level is critical to European integration itself, which may be damaged as a result of an inadequate understanding and application of the principles of competition and hierarchy of jurisdiction.


  • Formato: PDF
  • Número de páginas: 4
  • Tamaño: 586 Kb.

Agregar valoración

Para este apartado es necesario identificarse mediante la opción "Acceso" en el menú superior

La CPrej ha de dar lugar a un "diálogo cooperativo" entre los Tribunales de los EEMM y el TJUE, en el que ha de primar el reconocimiento y respeto mutuo entre los mismo -tanto del orden interno, como los de este orden con el de la Unión-. Y ello pues tras tal "diálogo entre jueces", nacionales entre sí y entre éstos con el TJUE, se encuentra la propia construcción europea, que puede resultar dañada por efecto de un inadecuado entendimiento y aplicación de los principios de competencia y jerarquía de los órganos jurisdiccionales.

The CPrej must lead to a "cooperative dialogue" between the courts of the EEMM and the ECJ. Recognition and mutual respect must prevail between both the domestic and European jurisdiction. This is because such a "dialogue between judges" both at a national and European level is critical to European integration itself, which may be damaged as a result of an inadequate understanding and application of the principles of competition and hierarchy of jurisdiction.


  • Formato: PDF
  • Número de páginas: 4
  • Tamaño: 586 Kb.
  • Lectura offline protegida
  • Lectura online

Agregar valoración

Para este apartado es necesario identificarse mediante la opción "Acceso" en el menú superior
  • Español