El Proyecto de Ley nacional reguladora de los derechos de la persona ante el final de la vida

La institución del consentimiento informado ha experimentado una importante evolución en los últimos tiempos tanto en la jurisprudencia como en la normativa -desde la primitiva concepción del consentimiento informado contenida en el artículo 10 de la Ley 14/1986, de 25 de abril, General de Sanidad, hasta la actual regulación de dicha institución contenida en la Ley 41/2002, de 14 de noviembre-, evolución ésta que parece haber culminado, conforme a la doctrina jurisprudencial del Tribunal Constitucional y de la Sala de lo Civil del Tribunal Supremo, en la consideración de dicha institución como un derecho directamente conectado con los derechos fundamentales a la vida, la integridad física y la libertad, lo que conlleva a que la Proposición de Ley reguladora de los derechos de la persona ante el final de la vida, admitida a trámite el pasado 17 de febrero, planteada como Ley Ordinaria se encontrará con la problemática de si debe tramitarse como tal o como Ley Orgánica.

Informed Consent has gone through significant developments in the past while, both in case law and legislation. From its first concept on April 25th, 1986 in Article 10 of Spanish Law (Ley 14/1986, de 25 de abril, General de Sanidad, in Spanish) up to regulating it per Spanish Law 41/2002 (Ley 41/2002, in Spanish), as of November 14, 2002. These developments have now culminated in the case-law doctrines of the Spanish Constitutional Court and the Civil Division of the Spanish Supreme Court, which are examining Informed Consent as right tied to the fundamental right to life, physical integrity, and freedoms. This has meant that the bill concerning individual freedoms before death (Proposición de Ley Reguladora de los Derechos de la Persona ante el Final de la Vida, in Spanish) admitted on February 17th and laid out as Statute Law be faced with the question of if it should remain as such or be turned into Organic Law.