Copias sin limite

El Real Decreto-ley de protección de datos: una imprescindible solución temporal

por Amérigo Alonso, José

Artículo
ISSN: 1885-009X
Ver otros artículos del mismo número: 81

Con la aprobación del Real Decreto-ley 5/2018, de 27 de julio, el legislador de urgencia ha adelantado algunas previsiones precisas para la inspección y sanción de las conductas infractoras a través de pautas procedimentales acordes a la norma europea, lo que resulta indispensable para velar por la efectividad del derecho fundamental a la protección de datos personales. Con todo, dicha adaptación exige una revisión global de nuestro Derecho interno en materia de protección de datos, labor que solamente puede ser acometida en sede parlamentaria por el legislador orgánico, depurando el ordenamiento mediante la derogación expresa de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, y su sustitución por otra norma de igual rango que, partiendo del contenido esencial del derecho funda-mental, cohoneste la regulación de su ejercicio con el Reglamento General de Protección de Datos.

With the approval of Royal Decree-Law 5/2018 of 27 July, the emergency legislative procedure has anticipated some provisions necessary for the inspection and penalisation of infringements by means of procedural guidelines consistent with European regulations. This is essential to ensure the effectiveness of the fundamental right to the protection of personal data. However, this adaptation requires a comprehensive review of Spanish national law concerning data protection. This task can only be under-taken in parliament by the organic legislative body, refining the law by specifically repealing Organic Law 15/1999, of 13 December, and replacing it with another law of equal standing, which reconciles the regulation of its exercise with the General Data Protection Regulations based on the essential content of constitutional law.


  • Formato: PDF
  • Número de páginas: 6
  • Tamaño: 1.586 Kb.

Agregar valoración

Para este apartado es necesario identificarse mediante la opción "Acceso" en el menú superior

Con la aprobación del Real Decreto-ley 5/2018, de 27 de julio, el legislador de urgencia ha adelantado algunas previsiones precisas para la inspección y sanción de las conductas infractoras a través de pautas procedimentales acordes a la norma europea, lo que resulta indispensable para velar por la efectividad del derecho fundamental a la protección de datos personales. Con todo, dicha adaptación exige una revisión global de nuestro Derecho interno en materia de protección de datos, labor que solamente puede ser acometida en sede parlamentaria por el legislador orgánico, depurando el ordenamiento mediante la derogación expresa de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, y su sustitución por otra norma de igual rango que, partiendo del contenido esencial del derecho funda-mental, cohoneste la regulación de su ejercicio con el Reglamento General de Protección de Datos.

With the approval of Royal Decree-Law 5/2018 of 27 July, the emergency legislative procedure has anticipated some provisions necessary for the inspection and penalisation of infringements by means of procedural guidelines consistent with European regulations. This is essential to ensure the effectiveness of the fundamental right to the protection of personal data. However, this adaptation requires a comprehensive review of Spanish national law concerning data protection. This task can only be under-taken in parliament by the organic legislative body, refining the law by specifically repealing Organic Law 15/1999, of 13 December, and replacing it with another law of equal standing, which reconciles the regulation of its exercise with the General Data Protection Regulations based on the essential content of constitutional law.


  • Formato: PDF
  • Número de páginas: 6
  • Tamaño: 1.586 Kb.
  • Lectura offline protegida
  • Lectura online

Agregar valoración

Para este apartado es necesario identificarse mediante la opción "Acceso" en el menú superior
  • Español

Otros usuarios también leyeron