Moral y Derecho: a propósito de la prostitución y otras cuestiones polémicas

Las declaraciones del presidente del gobierno -en relación al depósito de los estatutos de un sindicato de prostitutas- señalando que la prostitución no es legal y es ilícita plantea hasta qué punto la Moral debe influir en el Derecho, cuestión clásica de los pensadores jurídicos y de la que se hace un breve repaso en el artículo, concluyendo que la absoluta separación entre ambas disciplinas puede conducir a la legitimación de crímenes, pero la integración absoluta puede convertir el sistema jurídico en un orden moral de sacerdotes, por lo que se impone una visión integradora, sin olvidar tampoco que la moral que sedicentemente inspira al gobierno no es la única, ni siquiera en el mundo feminista.

The comments by the president of the Spanish government regarding the registration of the statutes of a prostitutes' trade union - to the effect that prostitution is not legal and is in fact illegal - raises the question of the extent to which morality should influence the law. This is a classic issue discussed among legal thinkers, and it is briefly reviewed in this article. It concludes that an absolute separation between the two disciplines can lead to crimes being legitimised, but an absolute integration can turn the legal sys-tem into a moral theocracy. As such, some integrating perspective is necessary, while bearing in mind that the morality that the government claims as its inspiration is not the only one, even in the feminist sphere.