La Constitución de 1978 y el Notariado: al servicio del Estado de Derecho

La aprobación de la Constitución española como marco de convivencia entre los ciudadanos hace 40 años, y norma fundamental de relación entre los poderes públicos y la ciudadanía, ha posibilitado el periodo más largo y próspero en la historia de nuestro país a través de la realización diaria de los valores fundamentales del ordena-miento jurídico: la libertad, la igualdad, la justicia y el pluralismo jurídico. Está fuera de toda duda que el Notariado ha contribuido, está contribuyendo y lo seguirá haciendo a la consolidación de estos cuatro valores y de muchos principios constitucionales esenciales para el Estado de Derecho.

The approval of the Spanish Constitution as a framework for the coexistence of the country's citizens 40 years ago, and a fundamental rule for relationships between the public authorities and citizens, has led to the longest and most prosperous period in Spanish history, through the daily realisation of the fundamental values of the legal system: freedom, equality, justice and legal pluralism. It is beyond doubt that the Notarial Profession has contributed and will continue to contribute to the consolidation of these four values, and of many constitutional principles essential for the rule of law.