Diccionario panhispánico del español jurídico

10 de 10 copias disponibles

Exageraciones e inventos

por Aguilar, Miguel Ángel

Artículo
ISSN: 1885-009X
Ver otros artículos del mismo número: 78

Uno de los aforismos de Karl Kraus (Gischin, 1874 - Viena, 1936) que traducidos por Jesús Aguirre, duque de Alba, fueron compendiados en el volumen Contra los periodistas y otros contras sentencia: "Ahora el que exagera, puede ser sospechoso fácilmente de decir la verdad. El que inventa, de estar informado". Sucede que el vocablo ahora funciona en dicha frase como un adverbio de tiempo con el significado de en el momento presente. Ese presente en el que fue escrito es necesariamente anterior a la fecha de su muerte, es decir, que tiene cumplidos más de 82 años, el texto se originó cuando aún faltaban muchas décadas para el advenimiento digital por completo fuera de programa pero al que el aforismo transcrito pareciera estar exorcizando. Lo cual viene a probar una vez más que exageraciones e inventos son de todas las épocas, o si se prefiere que el cambio acelerado de las tecnologías ha dejado intocadas las pasiones del ser humano […]


  • Formato: PDF
  • Número de páginas: 2
  • Tamaño: 945 Kb.

Agregar valoración

Para este apartado es necesario identificarse mediante la opción "Acceso" en el menú superior

Uno de los aforismos de Karl Kraus (Gischin, 1874 - Viena, 1936) que traducidos por Jesús Aguirre, duque de Alba, fueron compendiados en el volumen Contra los periodistas y otros contras sentencia: "Ahora el que exagera, puede ser sospechoso fácilmente de decir la verdad. El que inventa, de estar informado". Sucede que el vocablo ahora funciona en dicha frase como un adverbio de tiempo con el significado de en el momento presente. Ese presente en el que fue escrito es necesariamente anterior a la fecha de su muerte, es decir, que tiene cumplidos más de 82 años, el texto se originó cuando aún faltaban muchas décadas para el advenimiento digital por completo fuera de programa pero al que el aforismo transcrito pareciera estar exorcizando. Lo cual viene a probar una vez más que exageraciones e inventos son de todas las épocas, o si se prefiere que el cambio acelerado de las tecnologías ha dejado intocadas las pasiones del ser humano […]


  • Formato: PDF
  • Número de páginas: 2
  • Tamaño: 945 Kb.
  • Lectura offline protegida
  • Lectura online

Agregar valoración

Para este apartado es necesario identificarse mediante la opción "Acceso" en el menú superior