Diccionario panhispánico del español jurídico

10 de 10 copias disponibles

La Directiva sobre operaciones transfronterizas: la paradoja de una ampliación restrictiva

por Álvarez Royo-Villanova, Segismundo

Artículo
ISSN: 1885-009X
Ver otros artículos del mismo número: 86

La reforma de la Directiva 2017/1132 de derecho de sociedades armoniza la transformación y la escisión transfronterizas, siguiendo el modelo de las fusiones transfronterizas que al mismo tiempo se modifican. La mayor novedad consiste en la ampliación del control por parte de la autoridad del Estado de origen de la sociedad que se traslada o se fusiona. Su actuación no se limita ya a la comprobación del cumplimiento del procedimiento, sino que se extiende a otras cuestiones y en particular a si la operación ha de considerarse abusiva o fraudulenta. Esto plantea muchos problemas: alarga los plazos de estas operaciones, crea una gran incertidumbre y es dudoso que sea eficaz pues el abuso es difícil de detectar ex ante . Por eso se proponen otras formas de evitar ese riesgo.

The reform of Directive 2017/1132 on company law standardises cross-border transformations and divisions, according to the model of cross-border mergers, which are modified at the same time. The major new regulation is the extension of oversight by the authority of the State of origin of the company that is movingor merging. Its scope is no longer limited to checking compliance with the procedure, but extends to other issues, and in particular to whether the operation should be considered abusive or fraudulent. This poses many problems: it lengthens the time involved in these operations, creates major uncertainty and it is unlikely to be effective, because abuse is difficult to identify ex ante. Accordingly, other ways of avoiding this risk are proposed.


  • Formato: PDF
  • Número de páginas: 4
  • Tamaño: 780 Kb.

Agregar valoración

Para este apartado es necesario identificarse mediante la opción "Acceso" en el menú superior

La reforma de la Directiva 2017/1132 de derecho de sociedades armoniza la transformación y la escisión transfronterizas, siguiendo el modelo de las fusiones transfronterizas que al mismo tiempo se modifican. La mayor novedad consiste en la ampliación del control por parte de la autoridad del Estado de origen de la sociedad que se traslada o se fusiona. Su actuación no se limita ya a la comprobación del cumplimiento del procedimiento, sino que se extiende a otras cuestiones y en particular a si la operación ha de considerarse abusiva o fraudulenta. Esto plantea muchos problemas: alarga los plazos de estas operaciones, crea una gran incertidumbre y es dudoso que sea eficaz pues el abuso es difícil de detectar ex ante . Por eso se proponen otras formas de evitar ese riesgo.

The reform of Directive 2017/1132 on company law standardises cross-border transformations and divisions, according to the model of cross-border mergers, which are modified at the same time. The major new regulation is the extension of oversight by the authority of the State of origin of the company that is movingor merging. Its scope is no longer limited to checking compliance with the procedure, but extends to other issues, and in particular to whether the operation should be considered abusive or fraudulent. This poses many problems: it lengthens the time involved in these operations, creates major uncertainty and it is unlikely to be effective, because abuse is difficult to identify ex ante. Accordingly, other ways of avoiding this risk are proposed.


  • Formato: PDF
  • Número de páginas: 4
  • Tamaño: 780 Kb.
  • Lectura offline protegida
  • Lectura online

Agregar valoración

Para este apartado es necesario identificarse mediante la opción "Acceso" en el menú superior

Otros usuarios también leyeron