Un nuevo registro civil para el siglo XXI

El Boletín Oficial de Estado de 22 de julio de 2011 publicó la Ley 20/2011, de 21 de julio, del Registro Civil, que diseñaba de forma muy ambiciosa una institución nueva, moderna y capaz de ofrecer a los ciudadanos un servicio público gratuito y mucho más ágil y eficiente que el actual, y a la vez de servir de instrumento de apoyo a la actuación de las administraciones y poderes públicos. Hoy, transcurridos nueve años desde su publicación, no se ha logrado aún su entrada en vigor, debido a las grandes dificultades que presenta la implantación efectiva de la nueva oficina registral.

The Official State Bulletin of 22 July 2011 published Law 20/2011 of 21 July, concerning the Civil Registry, which very ambitiously designed a new, modern institution able to offer citizens a free public service which was much much more flexible and efficient than the current one, while at the same time acting as an instrument to support the work of government bodies and public authorities. Today, nine years after its publication, it has not yet entered into force, due to the major difficulties involved in the effective implementation of the new registry office.