Colaboración notarial para evitar el colapso de la administración de justicia subsiguiente al Estado de alarma

En previsión del colapso judicial subsiguiente al estado de alarma, como consecuencia del impacto socioeconómico de la crisis sanitaria provocada por la pandemia del coronavirus COVID-19, el Ministro de Justicia nos ha solicitado a los notarios que colaboremos en la puesta en marcha del "Plan de reactivación de la Justicia", abordando diversos escenarios para la vuelta paulatina a la normalidad a través de vías alternativas a la judicial para la resolución de conflictos. Al margen de la participación notarial en los métodos alternativos de solución de conflictos, la Ley del Notariado regula expedientes de jurisdicción voluntaria que podrían cumplir tal finalidad. Esos expedientes son las subastas, el ofrecimiento de pago y consignación, y el denominado monitorio notarial, que no obstante sus indudables ventajas tienen una escasa aplicación práctica. Se abordan en este artículo las modificaciones legislativas que serían necesarias para incrementar tal aplicación.

In anticipation of the judicial gridlock after the state of alert as a consequence of the socioeconomic impact of the health crisis caused by the COVID-19 coronavirus pandemic, the Minister of Justice has called on notaries to help to implement the "Justice Reactivation Plan ", addressing various scenarios for the gradual return to normality by means of providing alternatives to judicial channels for the resolution of conflicts. Notwithstanding participation by notaries in alternative methods of conflict resolution, the Notaries Law governs cases of voluntary jurisdiction proceedings that could fulfil this purpose. These proceedings are auctions, offers of payment and deposit, and what are known as notarial payment orders, which despite their undoubted advantages have little practical application. The legislative modifications that would be necessary to increase this application are discussed in this article.