Challenging the transitional justice paradigm: addressing ESRs violations in transitional justice processes

La dimensión económica y social de la justicia de transición ha estado tradicionalmente relegada a un segundo plano, tomando prioridad en este sentido las violaciones de derechos civiles y políticos. Mientras que los primeros procesos de justicia de transición se enfocaban en juicios penales por crímenes relacionados con la integridad física personal, las cuestiones de carácter socioeconómico, así como las violaciones de derechos económicos y sociales, se consideraba simplemente como parte del contexto en el que aquellos crímenes tenían lugar. No obstante, tanto la academia como los especialistas sobre el terreno abogan hoy en día para que se incluyan las violaciones de derechos económicos y sociales en los procesos de justicia de transición. De hecho, las violaciones de derechos humanos están frecuentemente ligadas a unas circunstancias socioeconómicas negativas específicas, bien constituyendo estas la causa, medio o consecuencia del conflicto. Por lo tanto, incluir apropiadamente una evaluación de las violaciones de derechos económicos y sociales en los procesos de justicia de transición podría contribuir al establecimiento de las causas subyacentes de las violaciones de derechos humanos que tuvieron lugar en el pasado, así como facilitaría el camino para conseguir una paz duradera.

The economic and social dimension of transitional justice has been largely ignored in favour of traditional emphasis on violations of civil and political rights. While early transitional justice processes mainly focused on criminal prosecutions for bodily integrity violations, socioeconomic issues, including economica and social rights (herein ESRs) violations, were seen just as part of background. However, scholarship and practitioners are increasingly calling to include ESRs violations in transitional justice processes. Indeed, economic and social conditions are frequently linked to human rights abuses, often constituting a cause, means or consequence of conflict and authoritarianism. Including the assessment of ESRs violations as an issue for transitional justice might serve the purpose of establishing a more comprehensive understanding of the root causes of past human rights violations as well as to facilitate the pathway to achieve a sustainable peace.