La historia interminable: otra vez sobre el juicio notarial de las facultades representativas y su calificación registral

Cuando parecía que era pacífica la interpretación del artículo 98 de la Ley 24/2001 (fundamentalmente por obra de las sentencias de pleno del Tribunal Supremo números 643/2018, de 20 de noviembre y 661/2018, de 22 de noviembre), de forma sorprendente se ha producido un nuevo pronunciamiento que se aparta de la doctrina anterior introduciendo una zozobra que creíamos superada. El autor analiza la sentencia del Tribunal Supremo número 378/2021, de 1 de junio, que resuelve de forma distinta, confirmando la calificación registral, un caso que, si bien no es idéntico, se parece mucho al que fue resuelto por la sentencia número 643/2018.

When it seemed that the interpretation of article 98 of Law 24/2001 was uncontroversial (due above all to judgements 643/2018 of the Plenary Session of the Supreme Court of 20 November and 661/2018 of 22 November), there has surprisingly been another decision that departs from the previous doctrine, introducing a degree of anxiety that had been thought to have been overcome. The author examines the Supreme Court judgement number 378/2021 of 1 June, which adopts a different decision, confirming the registrar's statement of validity, in a situation which although not identical, is very similar to the one that was resolved by judgement 643/2018.