Diccionario panhispánico del español jurídico

10 de 10 copias disponibles

Los tres lobitos y el cerdito

por Aguilar, Miguel Ángel

Artículo
ISSN: 1885-009X
Ver otros artículos del mismo número: 101

El cuento anónimo de Los tres cerditos y el lobo feroz forma parte de la literatura popular infantil al menos desde el siglo XIX. Ahora Carles Cano y Oliverio Dumas anticipándose al ministro de Consumo, Alberto Garzón, lo han reescrito invirtiendo los papeles de forma que los lobos pasan a ser tres y merced a la adi ción del diminutivo se convierten en lobitos, más cerca de los lobeznos que de los lobatos, sugiriendo su carác ter inofensivo. Es la vuelta al juego infantil de “cinco lobitos tiene la loba, blancos y negros, detrás de la escoba”. Porque la aplicación del diminutivo hace que los agraciados dejen de infundir sospechas de albergar rastro alguno de esa ferocidad que por naturaleza corresponde al lobo, la cual aquí se traspasa íntegra al cerdo singular, erigido en contrapunto a tenor de la ver sión moderna del cuento, titulada Los tres lobitos y el cerdo.(...)


  • Formato: PDF
  • Número de páginas: 3
  • Tamaño: 360 Kb.

Agregar valoración

Para este apartado es necesario identificarse mediante la opción "Acceso" en el menú superior

El cuento anónimo de Los tres cerditos y el lobo feroz forma parte de la literatura popular infantil al menos desde el siglo XIX. Ahora Carles Cano y Oliverio Dumas anticipándose al ministro de Consumo, Alberto Garzón, lo han reescrito invirtiendo los papeles de forma que los lobos pasan a ser tres y merced a la adi ción del diminutivo se convierten en lobitos, más cerca de los lobeznos que de los lobatos, sugiriendo su carác ter inofensivo. Es la vuelta al juego infantil de “cinco lobitos tiene la loba, blancos y negros, detrás de la escoba”. Porque la aplicación del diminutivo hace que los agraciados dejen de infundir sospechas de albergar rastro alguno de esa ferocidad que por naturaleza corresponde al lobo, la cual aquí se traspasa íntegra al cerdo singular, erigido en contrapunto a tenor de la ver sión moderna del cuento, titulada Los tres lobitos y el cerdo.(...)


  • Formato: PDF
  • Número de páginas: 3
  • Tamaño: 360 Kb.
  • Lectura offline protegida
  • Lectura online

Agregar valoración

Para este apartado es necesario identificarse mediante la opción "Acceso" en el menú superior