1 de 1 copias disponibles
Breve comentario al Acuerdo Interconfederal entre Confindustria y CGIL, CISL y UIL, de 28 de junio de 2011
El 28 de junio de 2011 la asociación empresarial y las tres principales confederaciones de sindicatos del sector industrial en Italia firmaron un acuerdo que puede ser considerado como el comienzo de una "nueva era"del sindicalismo en Italia. Este acuerdo representa una mejor regulación de la estructura de la negociación colectiva, dotando a los convenios colectivos de empresa de eficacia erga omnes. Sin embargo, presionado por la crisis financiera y las exigencias del BCE, el Gobierno italiano aprobó el 13 de agosto de 2011 el Decreto-Ley nº 138, donde se introduce un artículo 8 que permite que el convenio colectivo de empresa derogue lo contemplado en el convenio colectivo nacional y en la ley. Los acontecimientos de la empresa FIAT, el menoscabo de los derechos de los trabajadores y las dudas sobre la constitucionalidad de este artículo plantean la necesidad de iniciativas legislativas para adecuar esta regla al marco contemplado en el acuerdo interconfederal.
On June 28, 2011 the association representing the employers of the industrial sector and the three most representative confederations of Italian trade unions entered into an agreement that could be hailed as the beginning of a “new era” of unionism in Italy. This agreement offers a better framework for regulating collective bargaining, providing collective agreements at company level with erga omnes effect. However, on August 13, 2011 the financial crisis and the demands of the European Central Bank forced the Government to issue the Legislative-Decree 138, which includes an article allowing the collective agreements reached at company level to have precedence over the national collective agreements and the law. The case of the FIAT company, the erosion of workers’ rights and the doubts about the constitutionality of the above mentioned article 8 call for parliamentary actions to adapt this Decree within the framework of the Confederations' Agreement.
I. Introducción al acuerdo interconfederal italiano sobre negociación colectiva.
II. Eficacia erga omnes de la negociación colectiva en el nivel de empresa. El descuelgue de convenios de empresa.
III. Breve valoración general.
IV. Texto del Acuerdo.
- Formato: PDF
- Tamaño: 75 Kb.
El 28 de junio de 2011 la asociación empresarial y las tres principales confederaciones de sindicatos del sector industrial en Italia firmaron un acuerdo que puede ser considerado como el comienzo de una "nueva era"del sindicalismo en Italia. Este acuerdo representa una mejor regulación de la estructura de la negociación colectiva, dotando a los convenios colectivos de empresa de eficacia erga omnes. Sin embargo, presionado por la crisis financiera y las exigencias del BCE, el Gobierno italiano aprobó el 13 de agosto de 2011 el Decreto-Ley nº 138, donde se introduce un artículo 8 que permite que el convenio colectivo de empresa derogue lo contemplado en el convenio colectivo nacional y en la ley. Los acontecimientos de la empresa FIAT, el menoscabo de los derechos de los trabajadores y las dudas sobre la constitucionalidad de este artículo plantean la necesidad de iniciativas legislativas para adecuar esta regla al marco contemplado en el acuerdo interconfederal.
On June 28, 2011 the association representing the employers of the industrial sector and the three most representative confederations of Italian trade unions entered into an agreement that could be hailed as the beginning of a “new era” of unionism in Italy. This agreement offers a better framework for regulating collective bargaining, providing collective agreements at company level with erga omnes effect. However, on August 13, 2011 the financial crisis and the demands of the European Central Bank forced the Government to issue the Legislative-Decree 138, which includes an article allowing the collective agreements reached at company level to have precedence over the national collective agreements and the law. The case of the FIAT company, the erosion of workers’ rights and the doubts about the constitutionality of the above mentioned article 8 call for parliamentary actions to adapt this Decree within the framework of the Confederations' Agreement.
I. Introducción al acuerdo interconfederal italiano sobre negociación colectiva.
II. Eficacia erga omnes de la negociación colectiva en el nivel de empresa. El descuelgue de convenios de empresa.
III. Breve valoración general.
IV. Texto del Acuerdo.
¿Dudas o problemas de acceso?