Los privilegios de las vestales entre política, sociedad, derecho y religión Un ejemplo único en el ordenamiento jurídico romano

Negli ultimi tempi sono molti gli studi e le ricerche che si sono occupati delle Vestali e degli antichi usi religiosi romani. Il presente studio cerca di mettere in luce non solo l’aspetto giuridico del ruolo di una Vestale e i privilegi e doveri ad esso connessi, ma anche le interdipendenze tra questo “status” e il piano politico, religioso, sociale ed economico. Tramite diversi esempi tratti dalle fonti si vuol metter in luce come i diritti delle Vestali siano sempre riconnessi ad accadimenti e necessità sia sociali che politiche oltreché religiose. Si sottolinea così come fosse importante e cruciale in determinati avvenimenti e situazioni della storia romana il poter salvare un condannato a morte , il poter rendere testimonianza in tribunale o il fatto stesso di avere una vestale in “famiglia”. Allo stesso modo si vuole far notare come questi diritti di tali donne fossero unici nel panorama giuridico romano sia sotto il profilo del diritto pubblico che di quello privato. E soprattutto nel campo privatistico nascono questioni e domande di difficile risposta legate sia allo status della Vestale nell’ambito del diritto di famiglia ed ereditario sia in quello del diritto patrimoniale romano.
Muchos estudios y búsquedas científicas se han concentrado sobre las vestales y las antiguas prácticas religiosas romanas. El presente artículo se concentra sobre los aspectos de la posición jurídica de las vestales y también sobre los privilegios, las obligaciones y la interdependencia de esto “status” con el contexto económico, político religioso y social. Muchos ejemplos de las fuentes ponen en luz como estos derechos y privilegios han tenido siempre una relación con los eventos políticos y económicos y en el mismo tiempo con las necesidades de la sociedad romana. Todos estos ejemplos muestran como fue importante en determinados momentos de la historia romana el poder de una virgine vestal y el hecho mismo de tener una hija o una hermana en este colegio. Los derechos de las vestales representan un ejemplo único en el panorama jurídico público y privado romano.

Many recent studies and research works have concentrated on the vestals and the antique roman religious practices. The present article focuses not only on the juridical aspects of the role of a vestal and the relevant privileges and duties, but also on the interdependences of this “status” and the political, religious, social and economic level. Several examples from the sources show how the rights of the vestals are always connected to social, political and religious events and necessities. These examples underline the importance, in determined events and situations in roman history, of being able to save someone sentenced to death, testify in court or having a vestal as a family member. Also to be noted is that the rights of these women were unique in the roman juridical panorama, both in public and private law. In particular in the field of private law arise questions difficult to answer, regarding the status of the vestals in the field of family and inheritance law, as well as property law.