Efectos de la declaración del concurso de acreedores sobre el contrato de franquicia. En especial, los aspectos procesales de la resolución del contrato en interés del concurso

El presente artículo trata de abordar las relaciones entre el concurso de acreedores y el contrato de franquicia. En general, la declaración del concurso tiene importantes consecuencias produciendo un desequilibrio en la relación entre ambas partes. En los artículos 61 al 63 de la Ley Concursal de 2003, se prevé un régimen general respecto de los efectos en los contratos. En particular, este trabajo se centra en la posibilidad de resolver el contrato en interés del concurso, como excepción al principio de vigencia que se contempla como regla básica.

This paper tries to address the relationship between the bankruptcy and the franchise contract. In general, the declaration of the bankruptcy has important consequences, because it produces an imbalance between both parties. A general framework of its legal effects on contracts is provided by articles 61 to 63 of the insolvency Act of 2003. Specially, this paper is focused on the possibility of resolving the contract in the interest of the declaration of bankruptcy, as an exception to the principle of validity that is considered as a basic rule.