La preconcursalidad

La regulación de la preconcursalidad en España desde 2009 hasta la actualidad, mediante una serie de reformas de la Ley Concursal, obedece a la necesidad sentida por los operadores económicos de atender al saneamiento y conservación de empresas de una forma más eficiente que la que el concurso de acreedores ofrecía. El concurso responde más a la finalidad de proteger los intereses de los acreedores cuando el deudor común cae en un incumplimiento generalizado de sus obligaciones, con la judicialización y publicidad que ello implica, y de ahí que no sea el cauce idóneo para el saneamiento y conservación de empresas. Las reformas introducidas en la legislación concursal apuntan a que la preconcursalidad va adquiriendo una madurez que exigiría una regulación unitaria y sistemática dentro de la Ley Concursal.

Pre-bankruptcy proceedings have been regulated in Spain since 2009 by introducing a number of reforms regarding the Insolvency Act, due to the need felt by the economic operators to restructure and retain enterprises in a more efficient way than resorting to the ordinary bankruptcy proceeding. As bankruptcy proceedings are designed to protect the creditor´s interests in case there is a generalized non-compliance of the debtor´s obligations, with the judicialisation and publicity it implies, they are not the ideal channel to restructure and retain enterprises. The reforms introduced by insolvency law indicate that pre-bankruptcy is acquiring a maturity that calls for a unitary and systematic regulation in the Insolvency Act.