Patrones de alojamiento de los inmigrantes en España

El aumento de la inmigración en España ha incidido en el comportamiento del mercado residencial. La necesidad de alojamiento es posiblemente la primera a cubrir por los extranjeros llegados a España. Un aumento de la población foránea que se ha multiplicado por seis entre 2000 y 2010 -al pasar de 923.000 inmigrantes censados a 5,7 millones en 2010- supone también un aumento de primer orden en la demanda de residencia. Los aspectos cualitativos de este incremento son también muy significativos, destacando aquellos derivados de la edad media del colectivo de inmigrantes y sus patrones de composición familiar. En buena medida, se trata de un shock de demanda en el mercado de vivienda con efectos a corto plazo - inevitables- pero también con consecuencias para el bienestar muy importantes a medio y largo plazo.

Increased immigration in Spain has influenced the behavior of the residential market. The need for accommodation is possibly the first to be covered by foreigners arriving in Spain. An increase in the foreign population that has increased sixfold between 2000 and 2010 -at going from 923,000 to 5.7 million immigrants counted in 2010- also means an increase in demand first class residence. The qualitative aspects of this increase are also very significant, highlighting those derived from the average age of immigrant groups and their patterns of family composition. To a large extent, it is a demand shock in the housing market with effect -unavoidable- short term but also with important consequences for the welfare medium and long term.