El arbitraje y los errores legislativos Ley 42/2015, de 5 de octubre, de reforma de la Ley de Enjuiciamiento Civil

La reciente Ley 42/2015, de 5 de octubre, ha modificado la Ley de Arbitraje para adecuar el régimen jurídico de la declinatoria a la nueva regulación del juicio verbal; así como ha incidido en la materia arbitral para establecer en las ejecuciones de laudos el control de oficio por el juez del carácter abusivo o no de las cláusulas arbitrales de los contratos entre un empresario o profesional y un consumidor o usuario en que se fundamenten aquellas resoluciones arbitrales, estableciendo un procedimiento contradictorio, aunque con una deficiente técnica legislativa; y ha suprimido la referencia que se hacía al arbitraje en el artículo 415.1 III LEC en la regulación de la audiencia previa del juicio ordinario.

The recent law 42/2015 of 5 October has varied the Law of Arbitration to adapt the legal framework covering pleadings to the new regulation of oral proceedings. It has further influenced arbitration to establish the enforcement of awards through judicial supervision to consider the unfairness or not of the arbitration clauses in contracts between a business owner or professional and consumer or user in which those arbitration decisions are based. It establishes an adversarial procedure (albeit with technically defective legislation). It has also removed the reference made to arbitration in article 415.1 III LEC in the regulation of hearings prior to the ordinary trial.