Derechos de la víctima del delito en el marco de la Unión Europea

A lo largo de la última década la política de la Unión Europea en materia de cooperación judicial penal se ha centrado, en su mayor parte, en el desarrollo del marco legislativo relativo a las garantías en el proceso penal, con la finalidad de asegurar que todos los Estados miembros alcancen por lo menos un nivel mínimo de armonización.

En paralelo a la creación de un paquete de garantías para las personas sujetas a investigación y enjuiciamiento, también se llevó a cabo una labor importante para el desarrollo de los derechos de las víctimas del delito.

El objetivo de este artículo es presentar de manera sucinta el recorrido de la política europea en materia de víctimas, sus desafíos y su aplicación por parte de los Estados miembros.

In last decade, the European Union policy on judicial cooperation in criminal matters has been focused, to a significant extent, on the development of a legislative framework on procedural guaranties in criminal process, aiming at establishment of at least the same minimum of them in all Member States.

In parallel to the building up the package of guaranties for suspected and accused persons, an important effort on the development of the rights of the victims of crime has been made as well.

The goal of this article is to present briefly the path of the European policy on victims, its challenges and its implementation by the Member States.