Diccionario panhispánico del español jurídico

Copias sin limite

Short Supply Conditions and the Law of International Trade: Economic Lessons from the Pandemic

por Sykes, Alan O.

Artículo
ISSN: 0002-9300
Ver otros artículos del mismo número: Volume 114 - Issue 4

The COVID-19 pandemic has been accompanied by shortages and potential shortages of products critical to the public health response. Many nations have responded with export restrictions on these products, restrictions that are permitted under international trade law as a temporary response to short supply conditions generally and to public health emergencies in particular. This Essay argues that such export restrictions are economically counterproductive from a global efficiency perspective, and that governments acting unilaterally will nevertheless employ them due to international externalities that propagate through the “terms of trade.” This observation raises a puzzle as to why international law should facilitate rather than curtail them. The most plausible answer is that legal authority for such measures is a politically necessary “escape clause” in trade agreements, akin to safeguard measures.

La pandemia de COVID-19 ha estado acompañada de escasez y posible escasez de productos críticos para la respuesta de salud pública. Muchas naciones han respondido con restricciones a la exportación de estos productos, restricciones que están permitidas por el derecho comercial internacional como una respuesta temporal a las condiciones de escasez de suministro en general y a emergencias de salud pública en particular. Este Ensayo sostiene que tales restricciones a la exportación son económicamente contraproducentes desde una perspectiva de eficiencia global, y que los gobiernos que actúan unilateralmente las emplearán, no obstante, debido a las externalidades internacionales que se propagan a través de los “términos de intercambio”. Esta observación plantea un enigma sobre por qué el derecho internacional debería facilitarlos en lugar de limitarlos. La respuesta más plausible es que la autoridad legal para tales medidas es una “cláusula de escape” políticamente necesaria en los acuerdos comerciales, similar a las medidas de salvaguardia.

Tabla de Contenidos

"I. THE ECONOMICS OF SHORT SUPPLY RESTRICTIONS DURING A PANDEMIC
A. Short Supply Conditions and Global Welfare
B. National Policies Toward Short Supply Conditions
II. SHORT SUPPLY PROVISIONS IN TRADE AGREEMENTS
III. SHORT SUPPLY PROVISIONS AS AN “ESCAPE CLAUSE”
IV. CONCLUSION""I. LA ECONOMÍA DE LAS RESTRICCIONES DE SUMINISTRO CORTO DURANTE UNA PANDEMIA
A. Condiciones de escasez de oferta y bienestar mundial
B. Políticas nacionales hacia condiciones de escasez de oferta
II. BREVES DISPOSICIONES DE SUMINISTRO EN ACUERDOS COMERCIALES
III. DISPOSICIONES DE SUMINISTRO CORTO COMO UNA "CLÁUSULA DE ESCAPE"
IV. CONCLUSIÓN"

Notas

Short Supply Conditions and the Law of International Trade: Economic Lessons from the Pandemic=Condiciones de escasez de oferta y la ley del comercio internacional: lecciones económicas de la pandemia. Documento en inglés


  • Formato: PDF
  • Número de páginas: 647656
  • Tamaño: 106 Kb.

Agregar valoración

Para este apartado es necesario identificarse mediante la opción "Acceso" en el menú superior

The COVID-19 pandemic has been accompanied by shortages and potential shortages of products critical to the public health response. Many nations have responded with export restrictions on these products, restrictions that are permitted under international trade law as a temporary response to short supply conditions generally and to public health emergencies in particular. This Essay argues that such export restrictions are economically counterproductive from a global efficiency perspective, and that governments acting unilaterally will nevertheless employ them due to international externalities that propagate through the “terms of trade.” This observation raises a puzzle as to why international law should facilitate rather than curtail them. The most plausible answer is that legal authority for such measures is a politically necessary “escape clause” in trade agreements, akin to safeguard measures.

La pandemia de COVID-19 ha estado acompañada de escasez y posible escasez de productos críticos para la respuesta de salud pública. Muchas naciones han respondido con restricciones a la exportación de estos productos, restricciones que están permitidas por el derecho comercial internacional como una respuesta temporal a las condiciones de escasez de suministro en general y a emergencias de salud pública en particular. Este Ensayo sostiene que tales restricciones a la exportación son económicamente contraproducentes desde una perspectiva de eficiencia global, y que los gobiernos que actúan unilateralmente las emplearán, no obstante, debido a las externalidades internacionales que se propagan a través de los “términos de intercambio”. Esta observación plantea un enigma sobre por qué el derecho internacional debería facilitarlos en lugar de limitarlos. La respuesta más plausible es que la autoridad legal para tales medidas es una “cláusula de escape” políticamente necesaria en los acuerdos comerciales, similar a las medidas de salvaguardia.

Tabla de Contenidos

"I. THE ECONOMICS OF SHORT SUPPLY RESTRICTIONS DURING A PANDEMIC
A. Short Supply Conditions and Global Welfare
B. National Policies Toward Short Supply Conditions
II. SHORT SUPPLY PROVISIONS IN TRADE AGREEMENTS
III. SHORT SUPPLY PROVISIONS AS AN “ESCAPE CLAUSE”
IV. CONCLUSION""I. LA ECONOMÍA DE LAS RESTRICCIONES DE SUMINISTRO CORTO DURANTE UNA PANDEMIA
A. Condiciones de escasez de oferta y bienestar mundial
B. Políticas nacionales hacia condiciones de escasez de oferta
II. BREVES DISPOSICIONES DE SUMINISTRO EN ACUERDOS COMERCIALES
III. DISPOSICIONES DE SUMINISTRO CORTO COMO UNA "CLÁUSULA DE ESCAPE"
IV. CONCLUSIÓN"

Notas

Short Supply Conditions and the Law of International Trade: Economic Lessons from the Pandemic=Condiciones de escasez de oferta y la ley del comercio internacional: lecciones económicas de la pandemia. Documento en inglés


  • Formato: PDF
  • Número de páginas: 647656
  • Tamaño: 106 Kb.
  • Lectura offline protegida
  • Lectura online

Agregar valoración

Para este apartado es necesario identificarse mediante la opción "Acceso" en el menú superior