Algunos mitos sobre la práctica del enfoque transformativo en la mediación

En el presente trabajo, previo resumen de las características esenciales del modelo de mediación transformativa, se intenta identificar y abordar algunos “mitos” e ideas inexactas que han surgido sobre este enfoque en particular con el correr de los años. La simplificación sobre cada uno de los modelos de mediación, su utilidad y los presupuestos de los mediadores sobre estos, sumado a la información escasa, deficiente o definitivamente errónea sobre los mismos, y en particular sobre el enfoque transformativo, ha instalado en la comunidad de mediadores y profesionales de la resolución de conflictos, ideas que este trabajo intenta clarificar.

The aim of this paper, which has an opening summary of the fundamental characteristics of transformative mediation, is to pinpoint and address some of the “myths” and inaccurate ideas that have emerged in time about this specific approach. Simplifying each mediation model, their usefulness and the mediators’ assumptions, together with information on these assumptions that is lacking, deficient or clearly mistaken, have led to ideas in the mediators and conflict resolution
practitioners community this paper attempts to clarify.