Exclusión del principio de equivalencia de las condenas europeas en materia de acumulación jurídica de penas

La trasposición de la Decisión Marco 2008/675/JAI debería haber supuesto la incorporación del principio de equivalencia de las resoluciones judiciales europeas también en la acumulación jurídica de las penas y fijación del máximo de cumplimiento. No es así porque una cuestión coyuntural (evitar excarcelaciones de personas presas por terrorismo) llevó a modificar los proyectos de leyes de trasposición en su trámite en el Senado. Esta frustración del sentido de la Decisión Marco fue avalada por el Tribunal Supremo e incluso aplicada retroactivamente a casos anteriores a la entrada en vigor de la Ley Orgánica 7/2014. El Tribunal de Derechos Humanos ha negado que se produjera una vulneración de la prohibición de retroactividad desfavorable. En consecuencia, la acumulación jurídica de las penas impuestas en la Unión Europea, cumplidas o no, con las penas impuestas en España que cumplan el requisito temporal del art. 76.2 CP está por el momento cerrada en la vía jurisdiccional española, aunque podría reabrirse bien por el legislador español, por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos o bien por la acción supervisora de las instituciones europeas.