Cambios obligados en la Ley de enjuiciamiento civil por el Derecho de la Unión Europea

Este trabajo recorre los cambios que ha experimentado la Ley de Enjuiciamiento Civil española como consecuencia de las exigencias del ordenamiento jurídico europeo. Conviene distinguir, por un lado, aquellas reformas que tienen por objeto dar plena eficacia a lo establecido en las normas europeas y, por otro, las que vienen obligadas por la insuficiencia del régimen legal interno o por oposición al Derecho de la Unión en los términos que resultan de su interpretación por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea.

This work includes the changes that the Spanish Civil Procedure Law has experienced to stay to the requirements of the European legal order. It is important to distinguish, on the one hand, those reforms that are aimed to give full effect to what European standards establish and, on the other hand, those that are required because of the insufficiency of the internal legal regime or by opposition to EU law on the terms resulting from its interpretation by the Court of Justice of the European Union.