El Derecho penal como prima ratio: la inadecuación del Derecho administrativo sancionador y la necesidad de buscar soluciones en el seno del Derecho penal

En los últimos años, el interés por el establecimiento de contornos más o menos claros entre el Derecho penal y el Derecho administrativo sancionador ha resurgido, sobre todo, entre la doctrina administrativista. En el presente trabajo se pretende argumentar las razones por las que se considera que la búsqueda de tales límites no es posible. Luego, ante tal situación, las características propias de uno y otro subsistema punitivo justifican que deba apostarse por un mayor uso del Derecho penal en detrimento de la actual expansión del Derecho administrativo sancionador. Con todo, deberá partirse de una idea de Derecho penal actualizada a los tiempos actuales donde la pena de prisión no juega ya un papel principal.

In recent years, the interest in establishing more or less clear borders between criminal law and sanctioning administrative law has re-emerged, above all, among administrative doctrine. In this paper, the reasons why the search for such limits is not possible are presented. Then, in such a situation, the characteristics of one and the other punitive subsystem justify betting on a greater use of criminal law to the detriment of the current expansion of sanctioning administrative law. However, the starting point should be an idea of criminal law updated to the current times in which the prison sentence no longer plays a major role.