Diccionario panhispánico del español jurídico

10 de 10 copias disponibles

El mercado de la vivienda, la inflación y la guerra en Ucrania

por Amo Fernández, Miguel

Artículo
ISSN: 1885-009X
Ver otros artículos del mismo número: 102

A principios de febrero la compraventa de viviendas en España había recuperado volúmenes prepandemia, y los precios estaban aumentando, se había absorbido la sobreoferta en el mercado de alquiler y se iniciaba la recuperación de los niveles de renta, se extendía la sensación de que dejábamos atrás la pandemia, y de que el empleo mejoraba. Los riesgos eran la inflación, sobre todo en productos energéticos y alimentación, y los desajustes en las cadenas de producción y suministros, pero parecía que a lo largo del año estos factores deberían ir corrigiéndose progresivamente. El 24 de febrero Rusia invade Ucrania, lo que deja antiguas todas las previsiones de futuro. ¿Cómo se verá afectado el mercado de la vivienda en España ante este nuevo escenario? ¿Tendrá el mismo efecto en todos los segmentos?

At the beginning of February, the sale of homes in Spain had recovered pre-pandemic levels, prices were rising, the oversupply in the rental market had been absorbed and income levels were beginning to recover. There was a growing feeling that we were leaving the pandemic behind, and that employment was improving. The risks were inflation, especially in energy and food products, and problems in the production and supply chains, but it appeared that these situations would gradually be remedied over the year. Russia invaded Ukraine on 24 February, which rendered all the predictions for the future obsolete. How will the housing market in Spain be affected by this new scenario? Will it have the same effect on all segments?


  • Formato: PDF
  • Número de páginas: 5
  • Tamaño: 439 Kb.

Agregar valoración

Para este apartado es necesario identificarse mediante la opción "Acceso" en el menú superior

A principios de febrero la compraventa de viviendas en España había recuperado volúmenes prepandemia, y los precios estaban aumentando, se había absorbido la sobreoferta en el mercado de alquiler y se iniciaba la recuperación de los niveles de renta, se extendía la sensación de que dejábamos atrás la pandemia, y de que el empleo mejoraba. Los riesgos eran la inflación, sobre todo en productos energéticos y alimentación, y los desajustes en las cadenas de producción y suministros, pero parecía que a lo largo del año estos factores deberían ir corrigiéndose progresivamente. El 24 de febrero Rusia invade Ucrania, lo que deja antiguas todas las previsiones de futuro. ¿Cómo se verá afectado el mercado de la vivienda en España ante este nuevo escenario? ¿Tendrá el mismo efecto en todos los segmentos?

At the beginning of February, the sale of homes in Spain had recovered pre-pandemic levels, prices were rising, the oversupply in the rental market had been absorbed and income levels were beginning to recover. There was a growing feeling that we were leaving the pandemic behind, and that employment was improving. The risks were inflation, especially in energy and food products, and problems in the production and supply chains, but it appeared that these situations would gradually be remedied over the year. Russia invaded Ukraine on 24 February, which rendered all the predictions for the future obsolete. How will the housing market in Spain be affected by this new scenario? Will it have the same effect on all segments?


  • Formato: PDF
  • Número de páginas: 5
  • Tamaño: 439 Kb.
  • Lectura offline protegida
  • Lectura online

Agregar valoración

Para este apartado es necesario identificarse mediante la opción "Acceso" en el menú superior

Otros usuarios también leyeron