El Tribunal de Justicia de la Unión Europea: Procedimientos y recursos

I. EL TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA UNIÓN EUROPEA.
I. Generalidades.
II. Naturaleza.
III. Composición.
1. Los Jueces y Abogados Generales.
1.1. El Tribunal de Justicia.
1.2. El Tribunal General.
2. El Presidente y Vicepresidente.
2.1. El Tribunal de Justicia.
2.2. El Tribunal General.
3. El Pleno y las Salas.
3.1. El Tribunal de Justicia.
3.2. El Tribunal General.
4. Los Ponentes Adjuntos.
5. El Secretario.
5.1. El Tribunal de Justicia.
5.2. El Tribunal General.
6. Servicios y funcionamiento del Tribunal: las deliberaciones.
6.1. El Tribunal de Justicia.
6.2. El Tribunal General.
7. Derechos y obligaciones de los agentes, asesores y abogados.
II. EL PROCEDIMIENTO ANTE EL TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA UNIÓN EUROPEA.
I. Introducción.
II. Régimen lingüístico.
1. Del Tribunal de Justicia.
2. Del Tribunal General.
III. La representación de las partes.
1. Del Tribunal de Justicia.
2. Del Tribunal General.
IV. El procedimiento ordinario.
1. Del Tribunal de Justicia.
1.1. Fase escrita.
A. La demanda: formalidades.
B. Notificación al demandado y contestación a la demanda.
C. Réplica y dúplica.
D. Medidas de instrucción.
E. Los testigos.
F. Los peritos.
G. Recusación de perito o testigo.
H. Comisiones rogatorias.
1.2. Fase oral.
1.3. Deliberación y sentencia.
1.4. Costas del proceso.
1.5. El beneficio de justicia gratuita.
1.6. Acuerdo amistoso, Desistimiento, Sobreseimiento e Incidentes Procesales.
1.7. Notificación.
1.8. Plazos y fiestas legales.
1.9. Prórroga de los plazos en razón de la distancia.
2. El Tribunal General.
2.1. Fase escrita
A. La demanda: formalidades.
B. Notificación al demandado y contestación a la demanda.
C. Réplica y dúplica.
D. Medidas de instrucción.
E. Los testigos.
F. Los peritos
G. Recusación de perito o testigo.
H. Comisiones rogatorias.
2.2. Fase oral.
2.3. Deliberaciones y sentencia.
2.4. Costas.
2.5. El beneficio de justicia gratuita.
2.6. Renuncia y Desistimiento.
2.7. Notificaciones.
2.8. Plazos y fiestas legales.
2.9. Prórroga de los plazos por razón de distancia.
V. Procedimientos especiales.
1. Del Tribunal de Justicia.
1.1. Recursos contra las decisiones del Comité de Arbitraje.
1.2. Procedimiento contemplado en el art. 103 TCEEA.
1.3. Procedimientos contemplados en los art. 104 y 105 del TCEEA.
1.4. Procedimiento regulado en el art. 111, apartado 3, del acuerdo EEE.
1.5. Resolución de los litigios mencionados en el art. 35 TUE, en su versión vigente antes del Tratado de Lisboa.
1.6. Peticiones mencionadas en el art. 269 TFUE.
1.7. Los dictámenes.
1.8. La intervención.
1.9. Las sentencias en rebeldía y oposición.
1.10. Los recursos prejudiciales.
A. Procedimiento acelerado.
B. Procedimiento prejudicial de urgencia.
1.11. De las suspensiones.
1.12. De los incidentes del procedimiento.
1.13. De la demanda de interpretación.
1.14. De la demanda de revisión.
2. Del Tribunal General.
2.1. La intervención.
2.2. Las sentencias dictadas en rebeldía.
2.3. Suspensiones y medidas de urgencia.
2.4. Interpretación de las sentencias.
2.5. Incidentes del procedimiento.
III. LOS RECURSOS ANTE EL TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA UNIÓN EUROPEA.
I. Atribuciones del órgano jurisdiccional europeo.
II. De los recursos ante el tribunal de justicia de la unión europea.
1. El contencioso de legalidad.
1.1. El recurso de anulación.
A. Actos susceptibles de recurso.
B. Sujetos.
C. Plazo.
D. Motivos de anulación.
E. Reparto de competencias.
F. Efectos de la sentencia.
G. El caso concreto del recurso de anulación del artículo 271 del TFUE.
1.2. El recurso de carencia u omisión.
A. Abstenciones susceptibles de recurso y sujetos legitimados para su interposición.
B. Causas que motivan la interposición del recurso y plazos.
C. Reparto de competencias.
D. Efectos de la sentencia.
1.3. La excepción de ilegalidad.
A. Actos susceptibles de recurso y sujetos legitimados.
B. Procedimiento y causas que motivan la interposición del recurso.
C. Plazo
D. Efectos de la sentencia.
1.4. El control de legalidad de la Decisión del Consejo declarando una violación, por parte de un Estado miembro, a los valores de la Unión Europea.
A. Actos susceptibles de recurso y sujetos legitimados.
B. Procedimiento y causas que motivan el recurso.
C. Plazos.
1.5. El caso especial del control de legalidad de los actos adoptados en materia de Política Exterior y de Seguridad Común.
2. Del contencioso de plena jurisdicción.
2.1. El recurso contra las sanciones impuestas por las instituciones.
A. Instituciones susceptibles de imponer sanciones y actos en que se contienen.
B. Causas que motivan la interposición del recurso.
C. Competencia del Tribunal de Justicia.
D. Plazo. E. Efectos de la sentencia.
2.2. El recurso en reclamación de indemnización.
A. Evolución histórica.
B. Tratado de Lisboa.
C. Los sujetos.
D. Los principios generales comunes.
E. Plazo.
F. Causas que originan la responsabilidad de la Unión Europea.
G. Efectos de la sentencia.
2.3. El recurso de los funcionarios y agentes comunitarios contra la Unión Europea.
A. Evolución histórica.
B. Tratado de Lisboa.
C. Sujetos legitimados para la interposición del recurso.
D. La parte demandada.
E. Competencia del Tribunal.
F. Condiciones para la admisión del recurso.
G. Plazo.
H. Efectos de la sentencia.
I. El Tribunal General y el recurso de los agentes contra la Unión Europea.
2.4. Los recursos sometidos al Tribunal en virtud de una cláusula compromisoria o de un compromiso.
A. Evolución histórica.
B. El recurso en virtud de una cláusula compromisoria.
a. Validez de la cláusula compromisoria.
b. Efectos de la cláusula compromisoria.
c. La norma aplicable.
C. El recurso fundado en un compromiso.
D. El Tribunal General y las cláusulas compromisorias.
2.5. Del recurso por incumplimiento de un Estado miembro.
A. La regulación en el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea.
a. Comisión contra Estado.
B. Estado contra Estado. a. El artículo 260 TFUE.
b. Fase pre- contenciosa del artículo. 260.2 TFUE.
C. Efectos de la sentencia. D. Sobre el Tribunal General y el recurso por incumplimiento.
2.6. La cuestión prejudicial.
A. Ámbito de aplicación.
B. Disposiciones susceptibles de reenvío prejudicial.
a. Reenvío prejudicial en interpretación.
b. Reenvío prejudicial en apreciación de validez.
C. Algo más sobre el párrafo tercero del artículo 267 del TFUE.
D. Contenido de la decisión de petición prejudicial.
E. Anonimato.
F. Participación en el procedimiento prejudicial.
a. Las partes del litigio principal.
b. Traducción y notificación.
c. Respuesta mediante auto motivado.
d. Atribución al Tribunal del conocimiento del asunto.
e. Solicitud de aclaraciones.
f. Costas del procedimiento.
g. Rectificación de las sentencias y autos.
h. Interpretación de las decisiones prejudiciales.
G. Procedimiento Prejudicial Acelerado.
H. Procedimiento Prejudicial de Urgencia
a. Ámbito de aplicación y decisión sobre la urgencia.
b. Fase escrita del procedimiento de urgencia.
I. Jurisdicciones susceptibles de interponer el incidente prejudicial.
J. Jurisdicciones facultadas, pero no obligadas a efectuar el reenvío.
K. Efectos de la sentencia prejudicial.
a. Sentencia en interpretación.
b. Sentencia en apreciación de validez.
L. El Tribunal General y la cuestión prejudicial.
2.7. El recurso de casación.
A. El procedimiento para el recurso de casación.
B. Contenido del recurso de casación.
C. Pretensiones, motivos y alegaciones del recurso de casación.
D. Decisión sobre la solicitud de admisión a trámite del recurso de casación.
E. De los escritos de contestación, de réplica y de dúplica.
F. De la forma, del contenido y de las pretensiones de la adhesión a la casación.
G. De los escritos procesales que siguen a la adhesión a la casación.
H. De los recursos de casación resueltos mediante auto.
I. De las consecuencias del archivo del recurso de casación para la adhesión a la casación.
J. De las costas y de la asistencia jurídica gratuita en casación.
K. Otras disposiciones.
ANEXOS